El de este lado era Entre todas las mujeres, donde cantantes femeninas (Rosario, Ana Belén, Carmen París...) versionaban canciones de Sabina. El del otro lado era XXX, un homenaje a José Alfredo Jiménez con motivo del 30 aniversario (de ahí el título) de su muerte. Manrique comentaba lo predecible que resultaba el primero y lo arriesgado y fresco que era el segundo, paradigmas ambos de las industrias musicales de España y Méjico.
En su momento pude certificar las sabias reflexiones del crítico en lo que a Entre todas las mujeres se refería: un disco correcto pero soso, falto de sorpresas, y que apuntaba a la comercialidad más deleznable.
Casi 5 años después ha caído en mis manos la otra cara de la moneda, y otra vez tengo que estar completamente de acuerdo con Manrique: XXX es un disco aventurado, sin prejuicios, que reinventa las eternas rancheras del gran José Alfredo para convertirlas en ska, rock atronador o blues. Estupendas versiones de artistas consolidados como Bunbury, Maná o el propio Sabina se combinan con las de grupos menos conocidos por nuestros lares, como Panteón Rococó, Bacilos o Moderatto, que hacen una espectacular versión de El Rey mezclada con el Should I stay or should I go de The Clash:
Como todo disco de VVAA, el resultado fue algo irregular, pero en general muy satisfactorio, y sobretodo me resulta encomiable la osadía de los músicos y de la discográfica mejicana al publicar un trabajo así. Mientras tanto, la industria española se apresuraba a llenarse los bolsillos con refritos previsibles, triunfitos y otra carne de radiofórmula. Panorama que no ha cambiado demasiado en el lustro que ha pasado desde entonces, por cierto.
Buena versión , corro a buscar este cd.
ResponderEliminarY tienes razón en cuanto a las discográficas españolas y sus apuestas.
Has trigat 5 anys a poder aconseguir-lo?? doncs això si que es paciència. Però es clar, suposo que ho val. A mi em passa igual amb alguns artistes que no arriben al nostre país i poder tenir els seus cd's es tota una aventura.
ResponderEliminarSi! si!! sigue ahí!!
ResponderEliminar(y no me refiero a ti, que también!), bienvenido de nuevo al mundo de la blogosfera!.
Como dice Manu miraré de hacerme con el CD recomendado.
Lo dicho.
Feliz vuelta al ruedo, wpo!.